La 15 decemnrie 2025 la Ambasada Republicii Moldova în China a parvenit o informație de la autoritățile chineze, prin care se arată că din luna noiembrie curent este pus în aplicare un procedeu electronic de declarație - prin completarea on-line a cardului de sosire în China. Astfel, traversarea frontiere la intrarea în China este simplificată cu mult, lipsesc rânduri la ghișeuri pentru copletarea acelor declarații pe suport de hârtie, cum iera anterior.

Potrivit Departamentul de Cooperare Internațională al Administrației Naționale pentru Imigrație (NIA) a Republicii Populare Chineze acest lucru poate fi făcut electronic, chear cu câteva zile până a ajunge la destinație.

În documentul remis Ambasadei se arată: ”În vederea facilitării suplimentare a intrării cetățenilor străini în China și a sporirii eficienței serviciilor de intrare la punctele de trecere a frontierei, Administrația Națională pentru Imigrație a decis lansarea serviciului online de completare a cardului de sosire pentru cetățenii străini la toate punctele de control de ieșire-intrare de pe întreg teritoriul țării, începând cu data de 20 noiembrie 2025.

Cetățenii străini care vizitează China pot completa în avans online informațiile legate de intrare prin următoarele canale: site-ul oficial al NIA, platforma guvernamentală de servicii a Administrației, aplicația „NIA 12367”, precum și mini-programele NIA din WeChat sau Alipay.

De asemenea, acest lucru poate fi realizat prin scanarea codului QR destinat completării cardului de sosire, utilizând dispozitive mobile.

În cazul în care un cetățean străin nu poate finaliza înregistrarea online în prealabil, acesta poate completa informațiile de intrare prin scanarea unui cod QR desemnat cu telefonul mobil sau prin utilizarea unui dispozitiv inteligent disponibil la fața locului, la sosirea în zona de control al imigrației a unui punct de intrare din China.

Alternativ, cetățenii străini pot completa și carduri de sosire în format fizic.”

Cu titlu de excepție, partea chineză vine și cu șapte categorii de cetățeni străini care sunt scutiți de completarea cardului:

1.Cetățenii străini care dețin Cardul de Rezident Permanent al Republicii Populare Chineze; 2.Cetățenii străini care dețin Permise de Călătorie pentru Rezidenții din Hong Kong și Macao

(cetățeni non-chinezi); 3.Cetățenii străini care dețin vize de grup sau care sunt eligibili pentru intrare fără viză în cadrul excursiilor de grup; 4.Cetățenii străini eligibili pentru politica Chinei de tranzit direct de 24 de ore, care nu părăsesc zonele restricționate ale punctelor de intrare respective; 5.Cetățenii străini care intră și ies prin intermediul navelor de croazieră și se întorc pe aceeași navă; 6.Cetățenii străini care intră prin canalele electronice (E-channels); 7.Angajații străini ai mijloacelor de transport care intră și ies din țară.

Administrației Naționale pentru Imigrație a Republicii Populare Chineze: www.nia.gov.cn

Linia telefonică de asistență +86-12367, pentru consultare.

Foto - Administrația Națională pentru Imigrație: